40days 327x231 cover US paper print pages to jpg 0001 copy 1 scaled

『더 리스트(The LIST)』 독자를 위한 완벽 가이드 40일의 회개

Published: August 10, 2022ISBN: 978-965-7738-34-4Translated by: 손영식
  Bless Israel Hardcover  Bless Israel Paperback  PDF
Get your free sampler here!

“『리스트』란 무엇입니까? 그리스도교 역사를 통틀어 유대 민족에게 처지른 우리 교회의 선조들의 죄를 시간의 창을 통해 아주 자세하게 관찰한 것입니다. 『리스트』는 우리 교회 선조들의 죄악들을 철저히 조사했으며, 그 죄악의 깊이와 타락성을 잘 나타내고 있습니다.
『리스트』 책을 읽는다는 것은 다음과 같습니다. 마치 내가 오랫동안 사랑해온 교회에 다니다가, 갑자기 지하실로 내려가는 계단을 발견한 것 같았습니다 우리 교회에 지하실이 있는 줄 몰랐습니다. 나는 계단을 따라 지하로 내려가지만 그곳은 칠흑 같은 어둠뿐이었습니다. 어떻게 해야 하지? 저는 위층으로 다시 올라가 캄캄한 지하실을 모르는 체하는 대신 불을 켜기로 결심했습니다. 저는 『리스트』를 통해 비극적 사건들을 읽음으로써 불을 밝혔습니다. 지하실 방이 환한 빛으로 가득 찼습니다. 저의 사랑스런 교회에서 유대인들에게 고문이 가해진 것을 알았습니다 제가 이 일에 대해 어떻게 해야 하는지는 주님이 가르쳐 주실 것입니다.

40일의 회개: 『THE LIST』 독자를 위한 완벽 가이드
날마다 『리스트』에서 나오는 특정 사건이나 주제에 대해 묵상합니다. 그날의 묵상은 회개의 기도로 끝납니다.
이 40일 묵상은 ‘부활절’과 `오순절’ 또는 용 키푸르(대속죄일)까지 이어지는 회개기도 여정으로 활용될 수 있으며 원서 『리스트』의 안내서로 활용됩니다, 편집팀에서는 독자 여러분이 40일 회개기도 여정을 시작하면서 아버지의 마음으로 임해 주기를 소망하고 기도합니다,
당신은 결코 예전과 같지 않을 것입니다!”

If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept the punishment of their iniquity: Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.” Leviticus 26:40-42: What is the “iniquity of their fathers?” This passage has often been used by Christians as a prayer of repentance for generational sin in the family bloodline.

But could it be that there is another dimension to that phrase? Could it be that the message for today is that it is time to apply these verses to the Church at large? What IS The LIST? It is a very detailed view through the window of time into the sins of our Church forefathers committed against the Jewish people throughout Christian history. The LIST is comprehensive, thoroughly researched, and almost overwhelming in its scope in revealing the depth and depravity of the sins of our Church forefathers. Reading through The LIST can be likened to attending a familiar and well-loved church for a long time, only to discover a staircase leading down to a previously unknown basement. As I walk down the stairs I am engulfed in darkness. What should I do? I could just go back upstairs and “ignore” the basement.
Instead, I look for and find the light switch (that is, I read The LIST). With the basement now bathed in light, I realize that it is a chamber of horrors and torture that has been used against the Jewish people. In MY basement. Of MY church. It is now between me and the LORD to decide what I should do about this.About 40 Days of Repentance: A Companion Guide to The LIST each day is a reflection on a particular event or theme that emerges from The LIST. That day’s meditation then closes with a prayer of repentance. This 40-day devotional can be used as a repentance prayer journey leading up to the 9th of Av or Yom Kippur, and is intended as a Companion Guide to “The LIST.”From the editorial team, it is our hope and prayer that readers will engage with the heart of the Father as each one begins a 40-day repentance prayer journey. You will never be the same!

Notify of
Inline Feedbacks
View all comments